KudoZ home » English to Spanish » Electronics / Elect Eng

torx head screw

Spanish translation: tornillo de cabeza torx

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:torx head screw
Spanish translation:tornillo de cabeza torx
Entered by: Ana Brassara
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

00:01 Dec 8, 2004
English to Spanish translations [PRO]
Electronics / Elect Eng
English term or phrase: torx head screw
Remove switch mounting plate from the pump housing.
Remove the torx head screw, then remove the switch assembly.
Myrna
Local time: 06:54
tornillo de cabeza torx
Explanation:
ProZ.com: ProZ.com Group Glossaries
... Automotive mreinoso. English>Spanish, torx snap head screw, tornillo de cabeza
torx de encaje a presión, Automotive mreinoso. English>Spanish, ...
www.proz.com/?eid_s=57432& float=y&glossary=8593&sp=mt - 32k

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2004-12-08 00:06:45 GMT)
--------------------------------------------------

Fesit Fijaciones Especiales SL - Productos: Tornillos ...
Tornillo de rosca madera, cabeza plana con doble cono y mortaja Pozidrive. Tornillo
con rosca ancha especial para mampostería y madera, cabeza cilíndrica Torx. ...
www.fesit.es/autoroscante.htm - 13k - En caché - Páginas similares

[PDF] Sun StorEdge L25 Tape Library and Sun StorEdge L100 Tape ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... al riel del bastidor con un tornillo de cabeza avellanada (PN ... Cuando el tornillo
empiece a estar apretado, dé un cuarto de ... Necesitará un destornillador TORX ...
www.cise.ufl.edu/help/software/ doc/l100/espa_ol/install.pdf - Páginas similares

www.renault19club.com.ar
... Ahora con una llave de 10mm vayan aflojando el tornillo largo que es el que en ... de
plástico: este esta agarrado por un par de tornillitos cabeza Torx-20 al ...
www.renault19club.com.ar/articulo.php?IdArticulo=29 - 26k

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2004-12-08 00:11:53 GMT)
--------------------------------------------------

La Web Resultados 1 - 10 de aproximadamente 753 de tornillo de cabeza torx. (0,21 segundos)

torx headed screw - tornillo con cabeza Torx (English>Spanish ... - [ Traduzca esta página ]
... torx headed screw => tornillo con cabeza Torx. torx headed screw Remove the three
torx headed screws (illustration 3a) securing vacuum actuator bracket ...
www.proz.com/?sp=h&id=291592 - 33k
Selected response from:

Ana Brassara
Local time: 06:54
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +6tornillo de cabeza torx
Ana Brassara


Discussion entries: 1





  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +6
tornillo de cabeza torx


Explanation:
ProZ.com: ProZ.com Group Glossaries
... Automotive mreinoso. English>Spanish, torx snap head screw, tornillo de cabeza
torx de encaje a presión, Automotive mreinoso. English>Spanish, ...
www.proz.com/?eid_s=57432& float=y&glossary=8593&sp=mt - 32k

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2004-12-08 00:06:45 GMT)
--------------------------------------------------

Fesit Fijaciones Especiales SL - Productos: Tornillos ...
Tornillo de rosca madera, cabeza plana con doble cono y mortaja Pozidrive. Tornillo
con rosca ancha especial para mampostería y madera, cabeza cilíndrica Torx. ...
www.fesit.es/autoroscante.htm - 13k - En caché - Páginas similares

[PDF] Sun StorEdge L25 Tape Library and Sun StorEdge L100 Tape ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... al riel del bastidor con un tornillo de cabeza avellanada (PN ... Cuando el tornillo
empiece a estar apretado, dé un cuarto de ... Necesitará un destornillador TORX ...
www.cise.ufl.edu/help/software/ doc/l100/espa_ol/install.pdf - Páginas similares

www.renault19club.com.ar
... Ahora con una llave de 10mm vayan aflojando el tornillo largo que es el que en ... de
plástico: este esta agarrado por un par de tornillitos cabeza Torx-20 al ...
www.renault19club.com.ar/articulo.php?IdArticulo=29 - 26k

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2004-12-08 00:11:53 GMT)
--------------------------------------------------

La Web Resultados 1 - 10 de aproximadamente 753 de tornillo de cabeza torx. (0,21 segundos)

torx headed screw - tornillo con cabeza Torx (English>Spanish ... - [ Traduzca esta página ]
... torx headed screw => tornillo con cabeza Torx. torx headed screw Remove the three
torx headed screws (illustration 3a) securing vacuum actuator bracket ...
www.proz.com/?sp=h&id=291592 - 33k


Ana Brassara
Local time: 06:54
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 80

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  bigedsenior
1 hr
  -> Thanks

agree  Earl Rogers
1 hr
  -> Thanks

agree  GGarP: 200% agree
1 hr
  -> 200 times thanks

agree  VRN
10 hrs
  -> Thanks

agree  Mar Brotons
14 hrs
  -> Gracias

agree  Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
19 hrs
  -> Gracias
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search