Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / equipment for TV studio | | English term or phrase: analog cal offset | | It allows the user to adjust the gain or loss of all analog channels. |
| FedeleKudoZ activityQuestions: 611 (none open) ( 8 without valid answers) Answers: 18
Argentina
| | Local time: 03:27
|
| | Selected response from:
Alejandro Umerez
Local time: 01:57
| Grading comment Gracias, Alejandro!!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
22 mins confidence:  
1 hr confidence: ajuste a (del) cero analógico
Explanation:
Multímetro analógico... polaridad; Display de valor de medida pico a pico; ajuste a cero en el ... Multímetro analógico con escala especular e instrumento de hierro móvil, apoyado en ...
www.lucas-nuelle.de/967/Productos/Instrumentos_ de_medición/Multímetros/Analog_Multimeter.htm - 32k - Em cache - Páginas Semelhantes
[PDF] Molienda para análisis con trituradoras de mandíbulasFormato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
... Indicador de la abertura de salida digital analógico analógico analógico Ajuste del cero sí sí sí sí Tolva abatible – sí sí sí ...
www.retsch-us.com/en/docs/jaw_crushers_email.pdf - Páginas Semelhantes
ET-Medida... Multímetro analógico. Manual (PDF 119Kb), ET 0701 Multímetro analógico de pequeña dimensiones. ... Función "Ajuste CERO" para ajuste a cero con una pulsación.
www.guijarro-hnos.es/etmedida.htm - 47k - Em cache - Páginas Semelhantes
[PDF] Fasímetro analógico industrialFormato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
... se describe el diseño y desarrollo de un fasímetro electrónico analógico con presentación ... podemos ver una red RC que permite el ajuste de fase cero. ...
www.unne.edu.ar/cyt/2002/07-Tecnologicas/T-042.pdf - Páginas Semelhantes
[PDF] METRAmax 6Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
... El multímetro analógico METRAmax 6 ha sido cons- truido de conformidad ... para abrir el aparato 6 Tornillo para el ajuste del punto cero mecánico (∞ en ...
www.gmc-instruments.com/resources/tt/max6/ba_e.pdf - Páginas Semelhantes
tem1.2
| | | | Login to enter a peer comment (or grade) |
5 hrs confidence:
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
