English: actual powerSpanish translation: potencia real 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation | | English term or phrase: actual power | | text about gen-sets |
| | | potencia real | Explanation:
potencia real
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2005-07-21 01:30:56 GMT)
--------------------------------------------------
También: Energía real
Teoría del bajo factor de potencia
... potencia reactiva (kVAr), y la potencia real (kW) es idéntica ... factor de potencia la transmisión de energía eléctrica de ... en transformadores y generadores a causa de de ...www.eurotech.com.mx/Espanol/PRODUCTOS/Electronicon/dt_bfp.h... - 30k - En cache - Más páginas de este sitio
Terminologia
... relación entre la energía eléctrica producida por un generador o conjunto de generadores, durante un intervalo ... la diferencia entre la potencia real instalada y la demanda máxima ...www.lfc.gob.mx/terminologia.htm
A N E X O 1 (PDF)
... Reserva operativa de potencia real ... de Potencia Real la suma de: Reserva rodante. - Reserva rodante en generadores sincronizados. - Venta de energía no ...www.cre.gob.mx/marco/elec/anexo-1.pdf
Misión del IIE (PDF)
... y distribución de. la energía eléctrica. En la actualidad ... para la evaluación de generadores fuera. de servicio. ... Oscilación de potencia real. Transmisión y distribución ...www.iie.org.mx/folleto/folleto99.pdf
energía, periódico del Frente de Trabajadores de la Energía
... excedentes de energía eléctrica (energía económica), de ... de potencia real. La suma de la Reserva rodante (en generadores sincronizados y proveniente de ventas de energía no ...www.fte-energia.org/diccionario.html |
| Selected response from:
 Sandra de la Vega
Mexico
| Note from asker to answererGraded automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
4 mins confidence:   peer agreement (net): +4 |
| potencia real
Explanation:
potencia real
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2005-07-21 01:30:56 GMT)
--------------------------------------------------
También: Energía real
Teoría del bajo factor de potencia
... potencia reactiva (kVAr), y la potencia real (kW) es idéntica ... factor de potencia la transmisión de energía eléctrica de ... en transformadores y generadores a causa de de ...www.eurotech.com.mx/Espanol/PRODUCTOS/Electronicon/dt_bfp.h... - 30k - En cache - Más páginas de este sitio
Terminologia
... relación entre la energía eléctrica producida por un generador o conjunto de generadores, durante un intervalo ... la diferencia entre la potencia real instalada y la demanda máxima ...www.lfc.gob.mx/terminologia.htm
A N E X O 1 (PDF)
... Reserva operativa de potencia real ... de Potencia Real la suma de: Reserva rodante. - Reserva rodante en generadores sincronizados. - Venta de energía no ...www.cre.gob.mx/marco/elec/anexo-1.pdf
Misión del IIE (PDF)
... y distribución de. la energía eléctrica. En la actualidad ... para la evaluación de generadores fuera. de servicio. ... Oscilación de potencia real. Transmisión y distribución ...www.iie.org.mx/folleto/folleto99.pdf
energía, periódico del Frente de Trabajadores de la Energía
... excedentes de energía eléctrica (energía económica), de ... de potencia real. La suma de la Reserva rodante (en generadores sincronizados y proveniente de ventas de energía no ...www.fte-energia.org/diccionario.html
| | Note from asker to answerer| Graded automatically based on peer agreement. |
|
|
| |
The translation workplace 
