English: accurate temperature compensated float and equalisation voltagesSpanish translation: tensiones de flotación y de ecualización precisas y compensadas en temperatura 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | accurate temperature compensated float and equalisation voltages | | Spanish translation: | tensiones de flotación y de ecualización precisas y compensadas en temperatura | | Entered by: | cielos48 |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation | | English term or phrase: accurate temperature compensated float and equalisation voltages | se refiere a las bondades de un determinado módulo de potencia (powershelf) entre las que se encuentran: Accurate temperature compensated float and equalisation. Automate/remote battery discharge testing. Optional modules for monitoring AC power and battery cell voltages., etc.
gracias |
| | | Selected response from:
 Raúl Waldman
Argentina
| Note from asker to answerer| 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
14 mins confidence:   |
19 hrs confidence: |
| tensiones de flotación y de ecualización precisas y compensadas en temperatura
Explanation:
Alternativa: ... con compensación térmica/de temperatura.
Ref.: experiencia en ingeniería electrónica.
| Raúl Waldman
Argentina
Specializes in field
Native speaker of:  Spanish
PRO pts in category: 64
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
