English: 16-way ribbonSpanish translation: cable plano de 16 vias 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | 16-way ribbon | | Spanish translation: | cable plano de 16 vias | | Entered by: | cielos48 |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation | | English term or phrase: 16-way ribbon | Rectifier isolated communications connection (10-way ribbon). Battery (& load) distribution module connection (34-way ribbon)
Se refiere a la descripción de un controlador MiniCSU-3 backplane.
|
| | | cable plano de 16 vias | Explanation:
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2008-04-22 19:57:43 GMT)
--------------------------------------------------
o lineas, pines, contactos, etc... |
| Selected response from:
e_cuesta
Spain
| Note from asker to answerer| 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
2 mins confidence:   peer agreement (net): +6 |
| cable plano de 16 vias
Explanation:
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2008-04-22 19:57:43 GMT)
--------------------------------------------------
o lineas, pines, contactos, etc...
| e_cuesta
Spain
Works in field
Native speaker of:  Spanish
PRO pts in category: 22
|
|
|
| |
The translation workplace 