Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation | | English term or phrase: settler | EN EL CONTEXTO DE UN PROYECTO DE GENERACION DE ENERGIA CON BIOGAS
The sulfide containing liquid flows into the bioreactor. In the reactor bacteria oxidize the sulfide with oxygen. The sulfur is then removed by use of a settler. The sulfide free liquid returns to the absorption section. |
| FlamelKudoZ activityQuestions: 457 ( 11 open) ( 1 without valid answers) ( 50 closed without grading) Answers: 169
United States
| Local time: 18:10
|
| | sedimentador | Explanation:
Saludos,
Energias Renovables y Medio Ambiente: Diccionarios sedimentador m, settler. sedimentar, to deposit silt. ...... Su aprovechamiento más generalizado es para la generación de energía eléctrica. ..... Biogás. Producto de la descomposición anaerobia de compuestos orgánicos por la acción de ...
www.proyectosdeenergias.com/.../Diccionarios.htm - En caché - Similares |
| Selected response from:
  Smartranslators
Local time: 00:10
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
5 mins confidence:   peer agreement (net): +3 sedimentador
Explanation:
Saludos,
Energias Renovables y Medio Ambiente: Diccionarios sedimentador m, settler. sedimentar, to deposit silt. ...... Su aprovechamiento más generalizado es para la generación de energía eléctrica. ..... Biogás. Producto de la descomposición anaerobia de compuestos orgánicos por la acción de ...
www.proyectosdeenergias.com/.../Diccionarios.htm - En caché - Similares
| | | Grading comment | Selected automatically based on peer agreement. |
|
|
| |
The translation workplace 
