Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. | GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | Gantt chart, where the behaviour of designer for distribution is mapped out. | | Spanish translation: | gráfico de Gantt, donde se representa el comportamiento del diseñador en lo que hace a distribución | | Entered by: | MAA |
| Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary
|
English to Spanish translations [PRO]
Engineering: Industrial | | English term or phrase: Gantt chart, where the behaviour of designer for distribution is mapped out. | Hola, ¿me podría dar alguien una propuesta de traduciónn para "Gantt chart, where the behaviour of designer for distribution is mapped out"?
Put simply the awareness and switching framwork can be used to prescribe different areas of focus in various projects and at different stages of the process. It could be used in industry as a type of project management tool, similar to a Gantt chart, where the behaviour of designers for distribution is mapped out.
Gracias por la ayuda. |
| MAAKudoZ activityQuestions: 655 ( 9 open) ( 61 closed without grading) Answers: 26
| Local time: 12:06
|
| | Selected response from:
 Roxana Cortijo
Local time: 08:06
| Grading comment Gracias. Es la opción que me convenció más.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
13 mins confidence:   peer agreement (net): +2 | gantt chart, where the behaviour of designer for distribution is mapped out. gráfico de Gantt, donde se representa el comportamiento del diseñador en lo que hace a distribución
Explanation:
sug.
| Roxana Cortijo
Local time: 08:06
Native speaker of:  Spanish
PRO pts in category: 12
|
| | Grading comment | Gracias. Es la opción que me convenció más. |
|
1 hr confidence: peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
