Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / Thermal fluid heater operations manual
English term or phrase:over-fire
The heater is fitted with a burner, which is mounted in the hinged front end. In selecting a burner consideration should be given to combustion chamber back pressure, which is stated on the heater technical specification sheet. Where the thermal transfer fluid is oil it is important not to *****over-fire**** the heater. In fact the heater life will be prolonged if the next biggest heater is selected for the required duty.