Spanish translation: quemadores de boquillas combinadas integradas
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / Thermal fluid heater operations manual
English term or phrase:nozzle mix package burners
Most modern ****nozzle mix package burners*** are suitable, and various fuels can be used; e.g. diesel oil, natural gas, LPG.
Fuel supply piping to the burner is to be correctly sized. An isolating valve shall be fitted near the heater, with a union/flange downstream so that the fuel can be disconnected to allow the burner door to be opened. Oil burners should be fitted with a suitable hose for the final connection.