KudoZ home » English to Spanish » Engineering: Industrial

aramids

Spanish translation: aramidas (fibras de)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	aramids
Spanish translation:	aramidas (fibras de)
Entered by:	Angel Biojo

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

21:31 Dec 12, 2010

English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial / Firefighting gear

English term or phrase: aramids

This fiber has a unique trilobal cross section that
creates air space between fibers for superior
thermal results at temperatures where
aramids become brittle.

Angel Biojo KudoZ activity Questions: 467 (2 open) (1 without valid answers) (1 closed without grading) Answers: 110 United States
Local time: 16:27

aramidas (fibras de)

Explanation:
Es una fibra sintética que consta de Kevlar y Twaron.

http://es.wikipedia.org/wiki/Aramida

Un saludo

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2010-12-12 21:36:26 GMT)
--------------------------------------------------

Buena resistencia a choques, a la abrasión, a los disolventes orgánicos y al calor.