KudoZ home » English to Spanish » Engineering (general)

... have simply taken the view of a...

Spanish translation: simplemente han adoptado la perspectiva de..

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	... have simply taken the view of a...
Spanish translation:	simplemente han adoptado la perspectiva de..
Entered by:	martindf

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

08:51 Jan 31, 2006

English to Spanish translations [PRO]
Marketing - Engineering (general)

English term or phrase: ... have simply taken the view of a...

¿Cómo se podría traducir "... have simply taken the view of a..." en el siguiente contexto?

Approaches to distributed design in recent years have simply taken the view of a collection of IDA’s at different locations.

Gracias.

martindf

simplemente han adoptado la perspectiva de..

Explanation:
creo que funciona bien