KudoZ home » English to Spanish » Engineering (general)

... it facilitates repeatability and transferability

Spanish translation: la repetibilidad y transferibilidad

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	... it facilitates repeatability and transferability
Spanish translation:	la repetibilidad y transferibilidad
Entered by:	martindf

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

09:37 Feb 1, 2006

English to Spanish translations [PRO]
Engineering (general)

English term or phrase: ... it facilitates repeatability and transferability

¿Cómo podría traducir "it facilitates repeability and transferability" en el siguiente contexto?

The design of the study should be such that it facilitates repeatability and transferability within other environments”.

Gracias.

martindf

la repetibilidad y transferibilidad

Explanation:
o la posibilidad de repetir y transferir el análisis en otros ambientes

--------------------------------------------------
Note added at 1 day10 hrs (2006-02-02 19:47:51 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

de nada y saludos