condition monitoring
Spanish translation: seguimiento de la condición o estado del equipo
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:35 Sep 5, 2006 |
| English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / air compressors | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jorge Merino Chile | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
9 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1supervisión de condiciones Explanation: :) un saludo |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1monitoreo de condición Explanation: También lo he visto como monitoreo por condición. SwRI: Aseguramiento de DiseñoMonitoreo de condición. Análisis de falla de chumaceras y amortiguadores ... indicó los cambios de diseño que mejoraron la integridad del compresor. ... www.swri.edu/4org/d18/mechflu/planteng/gtspan/desassur.htm - 21k - En caché - Páginas similares FACULTAD DE INGENIERÍA [UNIVERSIDAD AUSTRAL]Análisis de casos: sistemas de seguridad instrumentados, compresores de ... Monitoreo de condición y proceso. Selección de parámetros y puntos a monitorear. ... www.austral.edu.ar/ingenieria/cursos/pigm_sl.htm - 88k - En caché - Páginas similares FACULTAD DE INGENIERÍA [UNIVERSIDAD AUSTRAL]Análisis de casos: sistemas de seguridad instrumentados, compresores de aire, calderas, ... Módulo 7: MANTENIMIENTO BASADO EN MONITOREO DE CONDICIÓN ... www.austral.edu.ar/ingenieria/cursos/pigm.htm - 92k - En caché - Páginas similares [DOC] PLAN DE ESTUDIOS 2002Formato de archivo: Microsoft Word - Versión en HTML Monitoreo de condición. Condiciones monitoreadas: efectos dinámicos, ... MODULO 12: Mantenimiento de Equipos Tipicos Compresores de refrigeración, ... www.ing.unlp.edu.ar/carreras/analiticos/Mecanica/Mantenimie... - Páginas similares Cursos y Certificaciones... de Personal - Parte 2: Monitoreo de Condición de vibraciones y Diagnóstico. ... compresores, turbinas, maquinas herramientas, rodillos, sopladores, etc. ... balanceadoras.tripod.com/id13.html - 51k - En caché - Páginas similares [PDF] El análisis de aceite como herramienta del Mantenimiento Proactivo ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML compresores de aire, cajas de engranajes, y por circuitos hidráulicos. ... En ésta medida un Programa de Monitoreo de Condición puede generar los ... www.uruman.org/material_tecnico/X Titulos/Analisis de Aceit... - Páginas similares VIBRACMonitoreo de condición de turbinas de gas, vapor, vapor nuclear, hidráulicas y ... Análisis y solución de problemas vibratorios en compresores alternativos. ... www.cab.cnea.gov.ar/tecnologia/vibrac.htm - 4k - En caché - Páginas similares Noria Latín América - Excelencia en Lubricación y Análisis de AceiteCategoría: Análisis de Aceite y Monitoreo de Condición Formato: Libro, 20 pag. ... ¿Mn en su lubricante de compresor? ¿Cu en su aceite de engranes? ... www.noria.com/sp/libros/librogdprocedencia.asp - 28k - En caché - Páginas similares la_cultura_de_confiabilidadCompresores de aire • Hidráulicos • Bombas y motores ... Otras tecnologías del monitoreo de condición ... Puro monitoreo de condición – Todo el tiempo! ... www.confiabilidad.net/soluciones/soluciones_para_confiabili... - 49k - En caché - Páginas similares Fundacion M & PReporte de Monitoreo de Condición; Reporte de Diagnóstico de Vibraciones. ... DC, VFD· Bombas, Ventiladores, Turbinas de vapor y Gas,· Compresores, ... vibramur.brinkster.net/ - 41k - En caché - Páginas similares |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2seguimiento de la condición o estado del equipo Explanation: Hola Joaquim, creo que se refiere al seguimiento de la condición o estado del equipo (compresor de aire) Suerte, Jorge |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
5 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||
