KudoZ home » English to Spanish » Engineering (general)

Fuel stroke reference

Spanish translation: referencia de volumen de combustible de carga

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:20 Feb 17, 2007
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) / Turbinas
English term or phrase: Fuel stroke reference
• Startup control is an open-loop system that increases the fuel stroke reference as the turbine startup sequence progresses to pre-assigned plateaus.
Maria Jose Fernandez Marengo
Argentina
Local time: 18:13
Spanish translation:referencia de volumen de combustible de carga
Explanation:
Referencia es un término que se utiliza para analizar una serie de variables y datos en las turbinas, uno de esos datos puede ser la carga y descarga de combustible. De ahí mi conclusión. Mira como referencia el enlace.
Suerte.
Selected response from:

Elena Carbonell
Netherlands
Local time: 23:13
Grading comment
Thanks a lot
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3referencia de volumen de combustible de carga
Elena Carbonell


  

Answers


22 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
fuel stroke reference
referencia de volumen de combustible de carga


Explanation:
Referencia es un término que se utiliza para analizar una serie de variables y datos en las turbinas, uno de esos datos puede ser la carga y descarga de combustible. De ahí mi conclusión. Mira como referencia el enlace.
Suerte.


    Reference: http://www.cenam.mx/fyv/publicaciones%5Ctrazabilidad.pdf
Elena Carbonell
Netherlands
Local time: 23:13
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 8
Grading comment
Thanks a lot
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search