Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / watchmaking
English term or phrase:micromechanical tolerances
Características de un reloj de pulsera.
Working within the micromechanical tolerances required in watchmaking, the designers at XXX have succeeded in translating the unmistakable signature of XXX cars on to a watch dial that is no bigger than a car’s door lock.