Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:39 Feb 7, 2009
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / engineering
English term or phrase:hot patch sticks
Be sure to wear gloves when 1) handling tie wire, 2) hot patch sticks, 3) banana knife, 4) wire rope, 5) chains for drag bucket, 6) sharp shot-rock after a blast 7) exhaust of compressor, 8) skids 9) when opening sealed cans of welding rod and 10) When air testing, and two inch iron is very hot.