Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) / Sanitation | | English term or phrase: Pour Flush Latrine | | Traduzco un documento de salubridad y lista tipos de letrinas. No encuentro un buen equivalente para Pour flush latrine. |
| Pedro AlbornozKudoZ activityQuestions: 72 (none open) ( 2 closed without grading) Answers: 6
United States
| | Local time: 21:20
|
| | letrina con arrastre/cierre hidráulico >>> letrina de sifón | Explanation:
[PDF] Pobreza y Saneamiento Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Las soluciones In Situ con arrastre hidráulico agrupan sistemas con tanques sépticos, .... La letrina con cierre hidráulico (pour flush latrine) es la ...
www.rashon.org.hn/.../Pobreza y Saneamiento en Honduras.pdf - Similares
Glosario Internacional Para El Traductor (empat.) - Resultado de la Búsqueda de libros de Google
... pros- ecutor); n lawyer, attorney, counsel(or) letrina: latrine, ... de sifón: pour flush latrine en cubeta: bucket latrine hidráulica: aqua privy ...
books.google.es/books?isbn=9561116480...
20273 The Glosario World del Bank Banco Glossary Mundial Volume 2 ... ... letrina de pozo negro vault toilet letrina de sifón pour flush latrine levantamiento aeromagnético aeromagnetic survey levantamiento del mapa escolar, ...
www-wds.worldbank.org/.../multi_page.txt - En caché - Similares |
| Selected response from:
  Smartranslators
Local time: 02:20
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
7 mins confidence:   peer agreement (net): +3 | pour flush latrine letrina con arrastre/cierre hidráulico >>> letrina de sifón
Explanation:
[PDF] Pobreza y Saneamiento Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Las soluciones In Situ con arrastre hidráulico agrupan sistemas con tanques sépticos, .... La letrina con cierre hidráulico (pour flush latrine) es la ...
www.rashon.org.hn/.../Pobreza y Saneamiento en Honduras.pdf - Similares
Glosario Internacional Para El Traductor (empat.) - Resultado de la Búsqueda de libros de Google
... pros- ecutor); n lawyer, attorney, counsel(or) letrina: latrine, ... de sifón: pour flush latrine en cubeta: bucket latrine hidráulica: aqua privy ...
books.google.es/books?isbn=9561116480...
20273 The Glosario World del Bank Banco Glossary Mundial Volume 2 ... ... letrina de pozo negro vault toilet letrina de sifón pour flush latrine levantamiento aeromagnético aeromagnetic survey levantamiento del mapa escolar, ...
www-wds.worldbank.org/.../multi_page.txt - En caché - Similares
| | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
