English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | | English term or phrase: cam pad | Una de las operaciones que la máquina tiene que efectuar es:
-Cam pad clearance radius
La máquina en cuestión sirve para mecanizar las diversas partes que conforman un motor diésel especial para locomotoras. |
| su76KudoZ activityQuestions: 1210 ( 7 open) ( 11 without valid answers) ( 58 closed without grading) Answers: 33 Spain
| Local time: 00:52
|
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 hrs confidence:  | Plataforma para seguidor de contorno
Explanation: Cam: es la pieza que tiene una forma específica y que la máquina herramienta seguirá durante el proceso de maquinado, que gira por medio de poleas o una transmisión.
Pad: es la plataforma que tiene cierta forma, grosor, diametro y donde es colocada, centrada y fijada la pieza a ser maquinada.
Reference: http://www.flying-pig.co.uk/mechanisms/pages/cam.html
| Jose Villarreal Mexico Local time: 15:52 Specializes in field Native speaker of: Spanish PRO pts in category: 8
|
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
|
18 hrs confidence:   |
Return to KudoZ list | | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |