English to Spanish translations [PRO] Environment & Ecology / environment and ecology
English term or phrase:Deliver (en contexto)
Hola! necesito que alguien me ayude a expresar esta frase de forma natural. Gracias!!
This afternoon the team that made the film The Age of Stupid is launching the 10:10 campaign, which aims for a 10% cut in the UK's greenhouse gas emissions during 2010. This seems to be roughly the trajectory needed to deliver a good chance of averting 2C of warming.
The updates to the menu were made to make the site easy and more intuitive for visitors. Obviously, like any change, this may take a few days to get used to.
The dropdown menus have been divided into two-dimensional panels with similar items grouped together under headings. This eliminates scrolling for those with smaller screens, and also improves readability.
Mouseover your name at the top of the screen. Here you will find information about your account, your email settings, and more. The "My ProZ.com" menu was moved up here to simplify the main navigation, and to keep all of this type of information together.