Spanish translation: negocio o empresa de compensaciòn
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: no estoy segura de si la compensacion bancaria puede estar en manos privadas
Marina Soldati Argentina Local time: 15:56 Native speaker of: Spanish PRO pts in category: 167 1 corroborated select project in this pair and field
13 mins confidence:
negocio de canje de cheques
Explanation: Cuenta de transferencia electrónica (ETA): flujo de depósito directo
... Puede ir a un centro de canje de cheques en donde puede cobrar su cheque a
cambio de una comisión. Incluso puede visitar un banco local o una ... www.eta-find.gov/spanish/ETADepositHowText.cfm
Pamela Cruz Chile Local time: 15:56 Specializes in field Native speaker of: Spanish PRO pts in category: 24
Explanation: a clearing house is not a bank or a check cashing business. It is a location where checks are submitted by banks to clear their checks, more like a central banking location for banks and other types of business.
Luis Zepeda United States Local time: 11:56 Native speaker of: English, Spanish PRO pts in category: 22