GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:47 Mar 7, 2007 |
English to Spanish translations [PRO] Finance (general) / shares | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: MikeGarcia Spain Local time: 13:48 | ||||||
Grading comment
|
las acciones seran emitidas unicamente como cuentas registradas Explanation: , |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Las acciones serán emitidas en formato contable registrado unicamente Explanation: Tengo experiencia en el tema. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
las acciones solamente serán emitidas en un formulario/de registro en cuenta/de cuenta registral Explanation: Se puede verificar en el Alcaraz Varó Hughes Financiero. Esto generalmente sucede con las acciones nominativas, que se asientan en un Libro de Regstro de Accionistas.- Saludos desde la Costa del Sol, Vanina.- -------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2007-03-07 16:02:13 GMT) -------------------------------------------------- Typo:"Registro".- |
| |
Grading comment
| ||