Spanish translation: obligaciones / bonos para la compra (a plazos) de terrenos
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:
land installment purchase obligations
obligaciones / bonos para la compra (a plazos) de terrenos
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / Municipal bond issue
English term or phrase:land installment purchase obligations
This is from a municipal resolution, submitted to referendum, which aims to authorize the issuance of municipal bonds to finance the preservation of natural resources. So far, I know these purchase obligations are bonds, but I'm not sure how to translate it into Spanish.
"... authorize the issuance of land installment purchase obligations to finance..."