Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|English to Spanish translations [PRO]|
Marketing - Finance (general) / Mercado Forex y sus ventajas
|English term or phrase: it would import a great deal|
|However, the gold standard had one major weakness in that it created boom-bust economies. As an economy strengthened, it would import a great deal, running down the gold reserves that were required to support its currency. As a result, the money supply would diminish, interest rates would rise and economic activity would slow down to the point of recession. |
Tengo una duda:
¿aquí la expresión se refiere a que constituía un gran problema o importaba grandes volúmenes (en importaciones)?.
Así lo vi traducido en Internet en un párrafo casi idéntico al que estoy dando como como contexto.
De antemano, muuuuchas gracias como siempre
16 mins confidence: peer agreement (net): +3