English: sheer and flowingSpanish translation: transparente y vaporosa 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
English to Spanish translations [PRO]
Folklore | | English term or phrase: sheer and flowing | | sheer and flowing skirt (like the ones in bellydancing) |
| | | transparente y vaporosa | Explanation:
otra posibilidad ....
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2004-05-24 16:25:10 GMT)
--------------------------------------------------
o también fina y vaporosa .... |
| Selected response from:
 Sandra Cifuentes Dowling
Chile
| Note from asker to answerergracias!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
3 mins confidence:   |
4 mins confidence: peer agreement (net): +4 |
| transparente y vaporosa
Explanation:
otra posibilidad ....
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2004-05-24 16:25:10 GMT)
--------------------------------------------------
o también fina y vaporosa ....
| | Note from asker to answerer |
|
| |
The translation workplace 
