Spanish translation: desinfección de la vaca señuelo
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:24 Sep 26, 2011
English to Spanish translations [PRO] Food & Dairy
English term or phrase:teaser disinfection
se trata de inseminación artificial bovina
en una lista me aprece lo siguiente:
Colection techniques:
Disinfection liquids
*Teaser disinfection*
Clean/Dirty hand technique
AV handling
Penis deflection
Explanation: Sería "hembra señuelo" en general, pero en este caso al tratarse de ganado bovino se usa "vaca señuelo".
bibliotecavirtual.dgb.umich.mx:8083/.../...
cdigital.uv.mx/.../JOSe%20NICOLaS%20ANGELINO%20OLIVERA...
File Format: PDF/Adobe Acrobat
by A Olivera - 2009
E D U C A T I V O. COMO REQUISITO PARCIAL PARA OBTENER EL ..... TÉCNICA DE RECOLECCIÓN DE SEMEN CON VAGINA ARTIFICIAL. (VA) ... 32 ...... en condiciones naturales (potrero), detectando las vacas en celo alimentándose .... se utiliza un señuelo que puede ser una vaca, un macho o un maniquí. Antes de ...
11 Oct 2010 – tiene muchos amigos porque ha como platicaba el Don, ...... yeguas señuelo para la recolección de semen, el comportamiento típico del celo ... control del celo con fines de inseminación artificial en yeguas. ...
Explanation: Sería "hembra señuelo" en general, pero en este caso al tratarse de ganado bovino se usa "vaca señuelo".
bibliotecavirtual.dgb.umich.mx:8083/.../...
cdigital.uv.mx/.../JOSe%20NICOLaS%20ANGELINO%20OLIVERA...
File Format: PDF/Adobe Acrobat
by A Olivera - 2009
E D U C A T I V O. COMO REQUISITO PARCIAL PARA OBTENER EL ..... TÉCNICA DE RECOLECCIÓN DE SEMEN CON VAGINA ARTIFICIAL. (VA) ... 32 ...... en condiciones naturales (potrero), detectando las vacas en celo alimentándose .... se utiliza un señuelo que puede ser una vaca, un macho o un maniquí. Antes de ...
11 Oct 2010 – tiene muchos amigos porque ha como platicaba el Don, ...... yeguas señuelo para la recolección de semen, el comportamiento típico del celo ... control del celo con fines de inseminación artificial en yeguas. ...
Viviana Paddrik Local time: 11:23 Works in field Native speaker of: Spanish PRO pts in category: 20
Explanation: http://www.google.com.uy/url?q=http://electronicatecnoparque...
inseminación artificial, ... La electro-estimulación de las glándulas sexuales en toros adultos para la ... Este desarrollo se centra en un estimulador de área neuromuscular ...
The translation workplace 
peer agreement (net): +1
