Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Forestry / Wood / Timber / Tree maintainance | | English term or phrase: buck strap | The context is Tree Climbing:
"Once in the tree, climbers shall be tied off at two points while working or using the chain saw, (this includes the primary support of the access line, and the flip line/lanyard/or buck strap)."
Les agradezco su gentil ayuda, gracias. |
| | |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:  
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
