ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Spanish » Furniture / Household Appliances

support blade


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
06:07 Aug 15, 2011
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Furniture / Household Appliances / saw table / workcentre
English term or phrase: support blade
Instrucciones para un saw workcentre o banco de trabajo d una sierra, para españa ver abajo gracias

Refit the side fence on the left hand side of the blade
Overhead
Slide the guard support into the locating groove and position 12 mm back from the blade.
Use a set square to make sure that the support blade is at 90 degrees with the table
Take two small square lengths of wood and see if they align with the blade and the support and that they pass smoothly through
Now fit the overhead guard
Beatriz Candil Garcia
Local time: 08:35



  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy