KudoZ home » English to Spanish » Games / Video Games / Gaming / Casino

seeds

Spanish translation: semilla

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:seed
Spanish translation:semilla
Entered by: xxxmediamatrix
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

23:30 Aug 25, 2008
English to Spanish translations [PRO]
Games / Video Games / Gaming / Casino
English term or phrase: seeds
• XXX Service v1, 2, 1, 0 (xxx.exe)
o Used to verify BIN files using Cyclical Redundancy Checks against BIN files in slot machines and on the Central IOC. This process is used to enable and disable slot machines to confirm that the machines have not been tampered with. If ZZZ is enabled within YYY and machines are not receiving *** Seeds *** verify that this service is running.
Mario Romano
Local time: 09:51
semillas
Explanation:
[DOC] Redes InalámbricasFile Format: Microsoft Word - View as HTML
La semilla de 32 bits que utiliza el PRNG es obtenida a partir de la passphrase. ..... lo primero que hace es generar una secuencia binaria pseudoaleatoria ...
trajano.us.es/~fornes/RSR/2005/SeguridadWIFI/Trabajo%20WIFI_+final3_doc.doc - Similar pages


In many Spanish texts on theInternet about PRBS systems they use the English word 'seed', as here:

[PDF] Guia de Iniciación a la DecodificaciónFile Format: PDF/Adobe Acrobat
azar, si no que son elegidos según una secuencia de un modulo del tipo pseudoaleatorio. En el encoder o codificador se introduce una clave SEED y esta misma ...
usuarios.lycos.es/kronoxweb/files/Tutoriales/Decodificacion.pdf - Similar pages
[PDF] *XLDGH,QLFLDFLyQDOD 'HFRGLILFDFLyQ YFile Format: PDF/Adobe Acrobat
dentro de cada bloque en un orden semi-aleatorio segun un generador PRBS. El audio ..... Denominada SEED, una secuencia de un valor variable de 8 ó más ...
www.suscripcionesecuador.com/contenidos/cabletv/files/Orien... - Similar pages
Selected response from:

Robin Levey
Chile
Local time: 11:51
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +3semillas
Robin Levey


  

Answers


42 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
semillas


Explanation:
[DOC] Redes InalámbricasFile Format: Microsoft Word - View as HTML
La semilla de 32 bits que utiliza el PRNG es obtenida a partir de la passphrase. ..... lo primero que hace es generar una secuencia binaria pseudoaleatoria ...
trajano.us.es/~fornes/RSR/2005/SeguridadWIFI/Trabajo%20WIFI_+final3_doc.doc - Similar pages


In many Spanish texts on theInternet about PRBS systems they use the English word 'seed', as here:

[PDF] Guia de Iniciación a la DecodificaciónFile Format: PDF/Adobe Acrobat
azar, si no que son elegidos según una secuencia de un modulo del tipo pseudoaleatorio. En el encoder o codificador se introduce una clave SEED y esta misma ...
usuarios.lycos.es/kronoxweb/files/Tutoriales/Decodificacion.pdf - Similar pages
[PDF] *XLDGH,QLFLDFLyQDOD 'HFRGLILFDFLyQ YFile Format: PDF/Adobe Acrobat
dentro de cada bloque en un orden semi-aleatorio segun un generador PRBS. El audio ..... Denominada SEED, una secuencia de un valor variable de 8 ó más ...
www.suscripcionesecuador.com/contenidos/cabletv/files/Orien... - Similar pages

Robin Levey
Chile
Local time: 11:51
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 12
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Patricia Fierro, M. Sc.
10 mins

agree  Carmen Valentín
2 hrs

agree  vcamara
7 days
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Sep 8, 2008 - Changes made by xxxmediamatrix:
Created KOG entryKudoZ term » KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search