ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » English to Spanish » Games / Video Games / Gaming / Casino

sole billing

Spanish translation: facturador único


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:sole billing
Spanish translation:facturador único
Entered by: Rafael Molina Pulgar
Options:
- Contribute to this entry

20:00 Nov 5, 2009Login or register (free) for more options.
English to Spanish translations [PRO]
Games / Video Games / Gaming / Casino
English term or phrase: sole billing
XX (empresa) becomes sole billing and solution provider for YY- Mobiles project globally.
Elise Tiberghien
Spain
Local time: 12:30
facturador único
Explanation:
#
Dario Quaglia - LinkedIn
Identificación de los procesos de negocios de 4 Operadoras de Telecomunicaciones Móviles para la implementación de un facturador único. ...
www.linkedin.com/pub/dario-quaglia/5/723/ba8 - En caché - Similares -
#
En Detalle - Portal Bogota WACG
Recaudo (correcciones, expedición de talonarios de pago y validación de medios magnéticos); Asesoría virtual (cuenta corriente aportante- facturador único- ...
www.bogota.gov.co/.../frame_detalle_w3c.php?... - En caché - Similares -
#
Dirección Distrital de Servicio al Ciudadano :: Bienvenido
Recaudo (correcciones, expedición de talonarios de pago y validación de medios magnéticos); Asesoría virtual (cuenta corriente aportante- facturador único- ...
www.bogota.gov.co/portel/.../decide.php?...01... - En caché - Similares -
Selected response from:

Rafael Molina Pulgar
Dominican Republic
Local time: 07:30
Grading comment
gracias a tod@s
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +4facturador único
Rafael Molina Pulgar


Discussion entries: 2





  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
facturador único


Explanation:
#
Dario Quaglia - LinkedIn
Identificación de los procesos de negocios de 4 Operadoras de Telecomunicaciones Móviles para la implementación de un facturador único. ...
www.linkedin.com/pub/dario-quaglia/5/723/ba8 - En caché - Similares -
#
En Detalle - Portal Bogota WACG
Recaudo (correcciones, expedición de talonarios de pago y validación de medios magnéticos); Asesoría virtual (cuenta corriente aportante- facturador único- ...
www.bogota.gov.co/.../frame_detalle_w3c.php?... - En caché - Similares -
#
Dirección Distrital de Servicio al Ciudadano :: Bienvenido
Recaudo (correcciones, expedición de talonarios de pago y validación de medios magnéticos); Asesoría virtual (cuenta corriente aportante- facturador único- ...
www.bogota.gov.co/portel/.../decide.php?...01... - En caché - Similares -

Rafael Molina Pulgar
Dominican Republic
Local time: 07:30
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 15
Grading comment
gracias a tod@s

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  MonicaSLS
55 mins
  -> Gracias, Mónica.

agree  DaviniaV
2 hrs
  -> Gracias, Davinia.

agree  Adriana Real Ferreiro
2 hrs
  -> Gracias, Adriana.

agree  keparella
3 days11 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Voters for reclassification
as
PRO / non-PRO
Non-PRO (1): Miguel Garcia Lopez


Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: