KudoZ home » English to Spanish » Games / Video Games / Gaming / Casino

setwheel

Spanish translation: transporte urbano en dos ruedas/transportador

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

18:25 Dec 18, 2011

English to Spanish translations [Non-PRO]
Games / Video Games / Gaming / Casino / vehiculos para jugar

English term or phrase: setwheel

Hola! necesito ayudar para traducir esta palabra al español neutro.
En realidad, estoy haciendo un audio y es lo que escucho.
Es como un monopatín, pero con dos ruedas grandes. Es una tabla con dos ruedas enormes de cada lado, y el palito para agarrarse.

wanderingstar KudoZ activity Questions: 160 (none open) (7 closed without grading) Answers: 59
Local time: 03:37

Spanish translation:transporte urbano en dos ruedas/transportador

Explanation:
El Segway PT (Personal Transporter), es el primer transportador autobalanceado que le da la habilidad de desplazarse de forma ágil añadiendo diversión a su día.

http://www.segwaycol.com/home.htm

Selected response from:

evelyn beltrán
United States
Local time: 02:37

Grading comment

4 KudoZ points were awarded for this answer