Spanish translation: esta condición puede saltarse una generación
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Art/Literary - General / Conversation / Greetings / Letters
English term or phrase:this thing can skip a generation
-Is your grand daughter’s condition also due to the A-bomb?
-I’m not sure, but the child younger to her died suddenly at the age of 6 months. She seemed healthy, but suddenly died. I don’t know if it’s the A-Bomb, but this thing can skip a generation.