walk-in
Spanish translation: visita personal
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 23:30 Nov 7, 2007 |
| English to Spanish translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marian Martin (X) Spain Local time: 22:13 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +9 | visita personal |
| ||
| 4 +2 | por casualidad |
| ||
| 4 +1 | sin cita, de paso, de vistas |
|
Answers
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1sin cita, de paso, de vistas Explanation: Walk in es cuando alguien ingresa a un negocio sin tener cita previa. Que iba de paso y lo vio en el aparador. Por ejemplo un salon de belleza, una estetica o algun lugar donde le ayudan a uno con sus impouestos (H & R Block aqui en los EUA). |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 mins confidence: peer agreement (net): +9
peer agreement (net): +9visita personal Explanation: Ir en persona sin cita previa al lugar.saludos. |
| |
Grading comment
| ||
