KudoZ home » English to Spanish » General / Conversation / Greetings / Letters

any more

Spanish translation: del mismo modo que

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

17:35 Feb 9, 2012

English to Spanish translations [Non-PRO]
Social Sciences - General / Conversation / Greetings / Letters / any more

English term or phrase: any more

The whole phrase is:
And the subjective mind WILL do whatever you command, because it is impersonal and has no will of its own, any more than a great reservoir can refuse to let the water run out of a single spigot that is turned on.

Please help!

carolina579 KudoZ activity Questions: 54 (4 open) (2 without valid answers) (1 closed without grading) Answers: 0
Local time: 03:39

Spanish translation:del mismo modo que

Explanation:
..

--------------------------------------------------
Note added at 7 minutos (2012-02-09 17:43:27 GMT)
--------------------------------------------------

del mismo modo que un gran embalse...

--------------------------------------------------
Note added at 5 días (2012-02-15 15:56:33 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

de nada!!!!!