ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
17:38 Feb 2 English to Spanish
Geography 		peacinia AndCasMar 4
23:20 Jan 22 ^ go above this basic level khri 1
02:43 Jan 11 ^ All-Source múltiples fuentes khri 1
02:10 Jan 11 ^ how much number khri 1
01:00 Jan 11 ^ error with a small pequeño margen de error khri 1
00:11 Jan 11 ^ is taken to the tsunami inversion khri 2
16:54 Jan 8 ^ smoothness khri 3
16:17 Jan 8 ^ 10 times 10 mesh bases khri 3
05:14 Dec 31 '11 ^ which the prediction error khri 1
04:56 Dec 31 '11 ^ to be taken that the solution is smooth se define como hipótesis de trabajo que la solución se da de manera gradual. khri 2
03:57 Dec 24 '11 ^ can simulate for el modelo puede simular... khri 2
23:34 Dec 23 '11 ^ half step differences khri 1
19:45 Dec 18 '11 ^ multi-layered tsunami wave system khri 2
22:46 Dec 11 '11 ^ staggered Leap-Frog scheme esquema escalonado en base al algoritmo «leapfrog» khri 1
20:54 Dec 11 '11 ^ make the coastal line changes khri 3
03:39 Dec 11 '11 ^ our analysed Word missing khri 1
02:10 Dec 11 '11 ^ ethic of acehnese (siendo) los acehneses la etnia (mayoritaria) khri 2
00:22 Dec 11 '11 ^ model impacts modelar los impactos khri 5
04:32 Dec 10 '11 ^ Non-PRO: such as radar como el radar khri 2
04:10 Dec 10 '11 ^ monitoring change seguimiento de los cambios khri 2
03:38 Dec 10 '11 ^ Non-PRO: till hasta khri 2
01:54 Dec 9 '11 ^ Minimum Distance-to-Mean khri 1
22:43 Dec 8 '11 ^ much resource management, planning and monitoring program numerosos programas de gestión, planificación y seguimiento de recursos khri 4
22:41 Dec 8 '11 ^ it is also as khri 2
21:07 Dec 4 '11 ^ related turbidite layer estrato de turbidita asociado khri 2
20:49 Dec 4 '11 ^ Tsunami bed Sedimentación tsunámica khri 2
18:59 Dec 4 '11 ^ vBP khri 1
01:46 Dec 4 '11 ^ left unexplained khri 3
01:44 Dec 4 '11 ^ let it be khri 3
04:57 Dec 3 '11 ^ spread over a distance esparcidos a una distancia khri 3
04:07 Dec 3 '11 ^ explosive gas venting venteo de gas explosivo khri 4
03:59 Dec 3 '11 ^ southern South America Cono Sur khri 3
04:18 Dec 1 '11 ^ Swedish varve chronology la cronología de las varvas en Suecia khri 1
22:41 Nov 30 '11 ^ varve-year laminación anual khri 2
01:06 Nov 30 '11 ^ overlapping C14-age antigüedad dada por dataciones de C14 superpuestas khri 2
00:28 Nov 30 '11 ^ post-dates two radiocarbon dates khri 1
20:54 Nov 29 '11 ^ washing limit khri 2
20:54 Nov 29 '11 ^ terrace surface superficie aterrazada khri 1
20:53 Nov 29 '11 ^ C14-dating khri 2
01:05 Nov 29 '11 ^ clear ridge left khri 2
00:27 Nov 29 '11 ^ C14 date studies estudios de fechamiento por carbono 14 khri 1
04:54 Nov 28 '11 ^ cored swamps pantanos que habían sido objeto de perforación khri 2
04:21 Nov 28 '11 ^ dated submarine cave-fillings might los contenidos de la cueva que tenemos fechados podrían (ver frase) khri 1
03:46 Nov 28 '11 ^ reposted khri 1
04:37 Nov 27 '11 ^ to trim the seabed off a coast rebajar el lecho marino a cierta distancia de la costa khri 2
04:05 Nov 26 '11 ^ low, irrigated hinterland khri 3
21:30 Nov 17 '11 ^ gauge dispositivo de medición khri 1
21:28 Nov 17 '11 ^ passband filtered sea level records registros del nivel del mar con filtro pasa banda khri 1
20:50 Nov 16 '11 ^ Filtered sea level oscillations oscilaciones filtradas a nivel del mar khri 2
20:01 Nov 16 '11 ^ lies overhead está encima khri 2
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy