GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:12 Jul 13, 2005 |
English to Spanish translations [PRO] Marketing - Geography | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Deschant Local time: 03:15 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +7 | aculturación /aculturado |
| ||
5 | aculturación |
| ||
4 | asimilado |
| ||
4 | aclimatar a la cultura |
| ||
3 | adaptación cultural |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
aculturación /aculturado Explanation: Si necesitas el término que describe el proceso, es "aculturación". "La aculturación es el procesos de aprehensión de una determinada cultura. Supone el conocimiento, la interiozación, valoración, identificación y manejo dinámico de los valores culturales. La aculturación como proceso es la 'encarnación' que realiza un individuo en su propia cultura en constante interacción con sus iguales y la naturaleza. (José Luis Calle Sosa)". Sin embargo, el término que presentas es un participio, y como tal debería ser "aculturado". AldeaEducativa.com | Contenidos y consultas educativas Se trata de un grupo muy aculturado, que vive en la frontera de Delta Amacuro con la ... Es un grupo poco aculturado, situado en la Sierra de Perijá, ... www.aldeaeducativa.com/aldea/Tareas2.asp?which=754 Tú decides cuál se adapta mejor a lo que necesitas... |
| |
Grading comment
| ||