KudoZ home » English to Spanish » Geography

assesses

Spanish translation: evalúa

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:assesses
Spanish translation:evalúa
Entered by: Marcelo González
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

19:35 Jul 18, 2005
English to Spanish translations [Non-PRO]
Geography
English term or phrase: assesses
assesses the
competition and developments in the retail financial services industry in
Asia Pacific for 2004. This report enables banks to understand their
competitive positioning relative to other players in their country and in
the Asia Pacific region. The Asian Banker Annual Retail Banking Report
2005 covers:
Lucia Juliana Calderon
Local time: 13:40
evalúa
Explanation:
+

--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2005-07-18 19:38:32 GMT)
--------------------------------------------------

Evalúa la competencia para ponerse en el lugar del otro y comprender su punto de vista y sus intenciones. Manejo de las emociones ...
www.colombiaaprende.edu.co/ html/docentes/1596/article-58615.html -
Selected response from:

Marcelo González
North Mariana Isl.
Local time: 04:40
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +10evalúa
Marcelo González


  

Answers


1 min   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +10
evalúa


Explanation:
+

--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2005-07-18 19:38:32 GMT)
--------------------------------------------------

Evalúa la competencia para ponerse en el lugar del otro y comprender su punto de vista y sus intenciones. Manejo de las emociones ...
www.colombiaaprende.edu.co/ html/docentes/1596/article-58615.html -

Marcelo González
North Mariana Isl.
Local time: 04:40
Native speaker of: Native in EnglishEnglish

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Isabel Vazquez
2 mins
  -> Muchas gracias, Isabel :-)

agree  Gisela Herrera
2 mins
  -> Muchas gracias, Gisela!!

agree  Xenia Wong
20 mins
  -> Muchas gracias, Xenia :-)

agree  claudia bagnardi
44 mins
  -> muchas gracias, claudia!!

agree  JaneTranslates: ;-)
59 mins
  -> Thanks, Jane!!

agree  MPGS: :) ... :)
1 hr
  -> Gracias, MPGS y saludos!!

agree  Malena Garcia
1 hr
  -> Muchas gracias, Malega :-)

agree  Rafael Echalar
2 hrs
  -> Muchas gracias, Rafael!!

agree  TranslateThis
3 hrs
  -> Thanks, TranslateThis!!

agree  Marina56: Si de acuerdo. Suerte
14 hrs
  -> Muchas gracias, Marina :-)
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search