Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Science - Geography / tsunamis | | English term or phrase: Passband filtered sea level records | Fig. 4. Passband filtered sea level records (m) at Santa Teresita, Spar Brasileira, Oyarvide
Tower, La Plata, Buenos Aires and Braga. Time in hours from December 26, 2004, 12:00 (h =
+3). Arrows point out the beginning of the activity
muchas gracias! |
| khriKudoZ activityQuestions: 67 ( 5 open) ( 1 closed without grading) Answers: 0
|
| | registros del nivel del mar con filtro pasa banda | Explanation:
Figura 13.18www.es.flinders.edu.au/~mattom/IntroOc/notes/.../fig13b18.htmlEn caché
Haz hecho público que te gusta. Deshacer
Las fluctuaciones rápidas del nivel del mar producidas por (por ejemplo) el oleaje ... y otras fluctuaciones de alta frecuencia (el "filtro pasa bajo del nivel del mar"). ... Esto produce un registro del nivel del mar en un papel unido al tambor. ...
[PDF]
Condiciones oceanográficas frente a Valparaíso durante la fase fría ...www.shoa.cl/servicios/enos/pdf/2004_condic.pdfHaz hecho público que te gusta. Deshacer
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
Chile, se incluyeron registros de nivel del mar de una estación costera ...... 9: Nivel del mar con filtro pasa banda entre 20 y 120 días (sin tendencia). Fig. 9: Low ...
|
| Selected response from:
xxxmediamatrix
Local time: 02:39
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:  | passband filtered sea level records registros del nivel del mar con filtro pasa banda
Explanation:
Figura 13.18www.es.flinders.edu.au/~mattom/IntroOc/notes/.../fig13b18.htmlEn caché
Haz hecho público que te gusta. Deshacer
Las fluctuaciones rápidas del nivel del mar producidas por (por ejemplo) el oleaje ... y otras fluctuaciones de alta frecuencia (el "filtro pasa bajo del nivel del mar"). ... Esto produce un registro del nivel del mar en un papel unido al tambor. ...
[PDF]
Condiciones oceanográficas frente a Valparaíso durante la fase fría ...www.shoa.cl/servicios/enos/pdf/2004_condic.pdfHaz hecho público que te gusta. Deshacer
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
Chile, se incluyeron registros de nivel del mar de una estación costera ...... 9: Nivel del mar con filtro pasa banda entre 20 y 120 días (sin tendencia). Fig. 9: Low ...
| xxxmediamatrix
Local time: 02:39
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 16
|
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Dec 6, 2011 - Changes made by xxxmediamatrix: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
