Spanish translation: Black Rod (funcionario de la Cámara de los Lores, encargado de reunir a los Comunes en la apertura del Parlamento)
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:
Black Rod (funcionario de la Cámara de los Lores, encargado de reunir a los Comunes en la apertura del Parlamento)
English to Spanish translations [PRO] Social Sciences - Government / Politics / British parliament
English term or phrase:Black Rod
The Black Rod is the officer in the British House of Lords in charge of summoning and opening the parliament. You will find more information about what he does here : http://en.wikipedia.org/wiki/Black_Rod
Any ideas how to say this in Spanish? It is a British term, so perhaps it is not translated as such.