KudoZ home » English to Spanish » Government / Politics

Finance Revenue and Bonding Commmittee

Spanish translation: Comité de Finanzas, Ingresos y Fianzas

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Finance Revenue and Bonding Commmittee
Spanish translation:	Comité de Finanzas, Ingresos y Fianzas
Entered by:	Gracie

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

11:10 Nov 19, 2011

English to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial - Government / Politics

English term or phrase: Finance Revenue and Bonding Commmittee

¿Cómo traduciriáis "Finance Revenue and Bonding Commmittee"? ¿Comisión/Comité (?) de Financiación, Recaudación y emisión de Bonos/Fianzas (?)?

Contexto:
Senator Daily, Representative Staples and distinguished members of the Finance Revenue and Bonding
Committee:

Shelley Geballe is President, Douglas Hall is Associate Research Director, and Mary Glassman is Director of Legislative Affairs of Connecticut Voices for Children, a research and policy organization that works statewide to promote the well being of Connecticut's children, youth and families. We submit this written testimony on behalf of Voices’ sister lobbying organization – Advocates for Connecticut’s Children and Youth (ACCY).

panty-line

Comité de Finanzas, Ingresos y Fianzas

Explanation:
From Prozcom glossaries search
English term or phrase: finance, revenue and bonding committee
Spanish translation: comité de finanzas, ingresos y fianzas
Entered by: Rafael Molina Pulgar