English to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial - Government / Politics | | English term or phrase: lobbying organization | ¿Cómo traduciriáis "lobbying organization" en el siguiente contexto?
Shelley Geballe is President, Douglas Hall is Associate Research Director, and Mary Glassman is Director of Legislative Affairs of Connecticut Voices for Children, a research and policy organization that works statewide to promote the well being of Connecticut's children, youth and families. We submit this written testimony on behalf of Voices’ sister lobbying organization – Advocates for Connecticut’s Children and Youth (ACCY).
[…]
4. We urge the Co-Chairs of this Committee, acting as Chairpersons of the Business Tax Credits and Tax Policy Review Committee, to convene this Committee, study and evaluate all
existing credits against the corporation business tax as required by state law, and report annually to this full Committee as required by Conn. Gen. Stat. §12-217z. |
| panty-lineKudoZ activityQuestions: 544 ( 17 open) ( 4 without valid answers) ( 1 closed without grading) Answers: 0
|
| | Selected response from:
 Fernando Rouaux
Local time: 03:41
| Grading comment ¡Muchas gracias!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
11 mins confidence:   peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
