English: and what a land it isSpanish translation: !Y qué tierra! KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More |
|
English to Spanish translations [PRO] History | | English term or phrase: and what a land it is | particularly prone to epic family feuds. What they were
fighting for, of course, was control of the land, and what a
land it is. Due in part to its proximity to the equator in
relation to the rest of Scotland, and also the warm breeze
wafting off the Gulf Stream, the climate, by this country’s
standard, is positively tropical. Some people here even have
suntans.
Muchas gcs! ^_^
|
| | | Selected response from:
Maria Martinez Netherlands
| Note from asker to answerergcs de nuevo Maria ^_^ 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
4 mins confidence:  peer agreement (net): +2 |
| |