Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Social Sciences - History / Art | | English term or phrase: coursing | Contexto: "coursing hounds".
Posibilidades: Perros de caza/sabuesos de vista/perros que cazan con la vista |
| rodri12KudoZ activityQuestions: 35 (none open) Answers: 0
|
| | Selected response from: Juan Mende Local time: 12:28
| Grading comment thank you 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
14 mins confidence:  peer agreement (net): +4 correr/perseguir/cazar - perros de caza - sabuesos
Explanation: Se entiende? coursing es correr/perseguir/cazar.
Pero la traducción para el término completo creo que sería sabuesos o perros de caza.
Saludos
| Juan Mende Local time: 12:28 Works in field Native speaker of: Spanish PRO pts in category: 8
|
| | |
|
| |