22:02 Mar 6, 2008 |
|
English to Spanish translations [PRO] Social Sciences - History / Famous speeches | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Latinamerica:"..O me matan o me liberan.".Spain:"Matadme o liberadme::! |
| ||
3 | dadme la libertad o dadme la muerte |
|
Discussion entries: 9 | |
---|---|
give me liberty or give me death (read below) dadme la libertad o dadme la muerte Explanation: Sketches of the Life and Character of Patrick Henry: Electronic Edition Wirt, William, 1772-1834 Si estás buscando el famoso discurso, aparentemente está en este libro. El enlace de abajo es de la edición electrónica, creo que lo podés leer ahi. -------------------------------------------------- Note added at 29 mins (2008-03-06 22:32:41 GMT) -------------------------------------------------- Ah... me di cuenta de que no querías la traducción sino el discurso... pero no me di cuenta de que lo querías en castellano. Sigo buscando. Suerte Reference: http://docsouth.unc.edu/southlit/wirt/wirt.html |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
give me liberty or give me death (read below) Latinamerica:"..O me matan o me liberan.".Spain:"Matadme o liberadme::! Explanation: Sugerencia.Suerte! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.