Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Social Sciences - History / History | | English term or phrase: coptic | | The Coptic Church is where some remnants of ancient Egiptian speech remain today |
| José AvedilloKudoZ activityQuestions: 143 (none open) ( 2 without valid answers) Answers: 89
| Local time: 10:32
|
| | copta | Explanation:
El término que se utiliza es "copto", no cóptico, y así se habla de iglesia copta.
La Iglesia copta
... 03-04.1998 - versión online número 5. La Iglesia copta. Ignacio Peña.
El nombre ... Diocleciano. Epoca de esplendor de la Iglesia copta. En ...
198.62.75.1/www1/ofm/mag/TSmgesB5.html - 30k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de 198.62.75.1 ]
David Ensemble - Spanish Review
... La Iglesia Copta Ortodoxa. La Iglesia Copta Ortodoxa es una iglesia Tradicional,
Conservadora y biblica. ... Publico muchas cintas de los ritos de iglesia copta. ...
www.davidensemble.com/multilang/spanish.htm - 27k - En caché - Páginas similares
El Corresponsal de Medio Oriente y Africa
... Sociedad, Publicado: 04-07-2001 Una dura acusación a la iglesia copta
amenaza la unidad nacional en Egipto Por Gihan Lotfi. DATOS DEL PAIS. ...
www.elcorresponsal.com/content/articulos/ index.php?req_sectionid=4&req_articleid=312 - 32k -
--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2003-09-08 05:17:53 GMT)
--------------------------------------------------
Aquí tienes una buena explicación de lo que es la Iglesia Copta:
http://www.geocities.com/pro_ortodoxia/07/COPTA.htm
|
| Selected response from:
  Fernando Muela
Spain
Local time: 17:32
| Grading comment Muchísimas gracias por la ayuda
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Summary of answers provided | | 5 +10 | copta | |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +10