English: "mid to upper-single digit"Spanish translation: en los niveles medio a alto de la decena 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | "mid to upper-single digit" | | Spanish translation: | en los niveles medio a alto de la decena | | Entered by: | Luis Javier Otoya |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial - Human Resources | | English term or phrase: "mid to upper-single digit" | Hola, colegas.
A ver si me ayudan a expresar esto en español para EE. UU.
¡Gracias!
Au
According to XX, President and COO of the Company, "Our business model continues to meet our long-term objectives of generating annual mid to upper-single digit revenue increases while driving earnings per share increases at a double-digit pace. |
| | | en los niveles medio a alto de la decena | Explanation:
Según XX, Presidente y Oficial Operativo en Jefe de la Compañía, "nuestro modelo de negocio continúa cumpliendo los objetivos a largo plazo que nos hemos propuesto de generar aumentos en los ingresos en los niveles medio y alto de la decena (entre el 5 y el 9%), al tiempo que las ganancias por acción aumentan a un ritmo de dos dígitos. |
| Selected response from:
Luis Javier Otoya
Colombia
| Note from asker to answerer| 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
24 mins confidence:   |
| mid to upper-single digit en los niveles medio a alto de la decena
Explanation:
Según XX, Presidente y Oficial Operativo en Jefe de la Compañía, "nuestro modelo de negocio continúa cumpliendo los objetivos a largo plazo que nos hemos propuesto de generar aumentos en los ingresos en los niveles medio y alto de la decena (entre el 5 y el 9%), al tiempo que las ganancias por acción aumentan a un ritmo de dos dígitos.
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
