Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Insurance
English term or phrase:self-insurance
Está hablando de seguros de una empresa. Y dice:
2005 schedule of insurances maintained by or for the company, showing providers, coverage, limits, premiums, expiration dates, etc. Details on self-insurance. Documents and correspondence relating to pending insurance claims or series of claims.
autoseguro me suena muy mal y a traducción total... ¿alguna ayudita?? Gracias