term life insurance
Spanish translation: seguro de vida a término
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:48 Mar 25, 2011 |
| English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Insurance / texto seguros | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Luisa Ramos, CT United States Local time: 18:14 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | seguro de vida a término |
| ||
| 5 | seguro de vida con plazo |
| ||
| 4 | seguro de vida a plazo |
| ||
| 4 | Seguro de vida vitalicio |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
19 mins confidence: 
seguro de vida con plazo Explanation: "Los seguros de vida con plazo, en que el beneficio sólo existe en caso de muerte pero no en otras circunstancias, son una forma de seguro directo y no figuran aquí, sino que se incluyen en otros seguros directos (código 256)." Reference: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
25 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3seguro de vida a término Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 29 mins (2011-03-25 11:17:45 GMT) -------------------------------------------------- http://www.euroresidentes.com/seguros/tipos-seguros-de-vida-... http://nosinseguro.es/seguros-de-vida/el-seguro-de-vida-a-te... http://www.enunblog.com/asistenciaeconomica/ Seguro de Vida a Término Seguro de vida a término es la forma original de seguro de vida y es considerado ser puro seguro de protección porque no hace crecer el valor en efectivo. Fue desarrollado para proveer protección de seguro de vida en un presupuesto limitado por un periodo de tiempo (o termino). Dado que el seguro de término se puede comprar en grandes cantidades, relativamente; primas a precio razonable, es típicamente recomendado para responsabilidad por un corto plazo tal como cobertura de seguro de vida para pagar por completo el préstamo hipotecario, o proveer protección de ingreso durante los años de crianza de los hijos en el evento de muerto. http://espanol.panamericanlife.com/business/group-life-healt... http://segurosvitales.com/seguro-vida-puerto-rico/seguro-vid... http://www.insuringflorida.org/articles/cules-son-los-princi... seguro de vida a término (term life insurance) |
| |
Grading comment
| ||