KudoZ home » English to Spanish » Insurance

face amount

Spanish translation: valor nominal

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:face amount
Spanish translation:valor nominal
Entered by: Ismael Torres
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

18:23 Feb 12, 2005
English to Spanish translations [PRO]
Insurance
English term or phrase: face amount
LIFE INSURANCE
Currently, life insurance is provided without cost to eligible employees after one year of employment. The **face amount** of insurance is 2 times your annual salary.
Ismael Torres
Local time: 10:27
valor nominal
Explanation:
Ver:

MEMORIA DE EXAMEN DE:
... Registro del valor de seguro contratado contra incendios ... a) Por el valor nominal
de los documentos de crédito que se endosan a instituciones de crédito por su ...
www.universidadabierta.edu.mx/ Biblio/P/Pruneda%20Edmundo-Cuentas.htm - 101k - En caché - Páginas similares

Affordable simplified issue whole life insurance and graded death ...
... El plan de Seguro de Vida Entera con Emisión Simplificada paga el 100% del Valor
Nominal* al beneficiario al fallecimiento del asegurado. ...
www.panamericanlife.com/ espanol/foryou/life_senior_market.asp -
Selected response from:

Adriana de Groote
Guatemala
Local time: 08:27
Grading comment
Gracias.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +3valor nominal
Adriana de Groote


Discussion entries: 1





  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
valor nominal


Explanation:
Ver:

MEMORIA DE EXAMEN DE:
... Registro del valor de seguro contratado contra incendios ... a) Por el valor nominal
de los documentos de crédito que se endosan a instituciones de crédito por su ...
www.universidadabierta.edu.mx/ Biblio/P/Pruneda%20Edmundo-Cuentas.htm - 101k - En caché - Páginas similares

Affordable simplified issue whole life insurance and graded death ...
... El plan de Seguro de Vida Entera con Emisión Simplificada paga el 100% del Valor
Nominal* al beneficiario al fallecimiento del asegurado. ...
www.panamericanlife.com/ espanol/foryou/life_senior_market.asp -


Adriana de Groote
Guatemala
Local time: 08:27
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 136
Grading comment
Gracias.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ana Brause
24 mins
  -> Muchas gracias Ana

agree  Alejandra Hozikian
1 hr
  -> Muchas gracias Alejandra!

agree  Egmont
16 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search