intracompany Balance
Spanish translation: saldo (neto) entre compañías (diversas instalaciones que pertenecen a la misma compañía)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:15 Oct 27, 2006 |
| English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - International Org/Dev/Coop / explicación de transferencias electrónicas | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) Spain Local time: 21:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | saldo (neto) entre compañías (diversas instalaciones que pertenecen a la misma compañía) |
|
Answers
13 mins confidence: 
| intracompany balance saldo (neto) entre compañías (diversas instalaciones que pertenecen a la misma compañía) Explanation: Punto Principal de la Campaña - [ Translate this page ]El comercio intra-company, que es comercial entre diversas instalaciones que pertenecen a la misma compañía, significa que la corporación está funcionando ... www.goldparty.org/tradec.html - 47k - Cached - Similar pages -------------------------------------------------- Note added at 15 minutos (2006-10-27 13:30:07 GMT) -------------------------------------------------- Jane Orgel Esq. - US Immigration Lawyer - [ Translate this page ]H-1B professional visa · L-1 intracompany transfers · E-1/2 treaty traders and investors ... VISA L-1 PARA TRANSFERENCIA ENTRE COMPAÑIAS ... www.janeorgelesq.com/spanish_main.htm - 55k - Cached - Similar pages Jane Orgel, lawyers in New York, NY, New York - [ Translate this page ]L-1 intracompany transfers · E-1/2 treaty traders and investors ... VISA L-1 PARA TRANSFERENCIA ENTRE COMPAÑIAS. Este tipo de visa esta disponible para ... www.nyimmigrationlawyer.com/Spanish.jsp - 66k - Cached - Similar pages Mi Oficina: Servicios Profesionales Mexicanos - [ Translate this page ]Visa L-1 a USA (L-1 Intracompany Transferee):. Esta visa fue creada para empleados de compañías multinacionales que tienen oficinas dentro de los Estados ... martinlazo.blogdiario.com/ - 47k - Cached - Similar pages |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations