Spanish translation: capacidad autosuficiente de alerta logística
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Social Sciences - International Org/Dev/Coop / Organizaciones de Ayuda Humanitaria
English term or phrase:self-sufficient logistical stand-by capacities
Due to their extensive self-sufficient logistical stand-by capacities, military forces can do a good job especially in the first period of a crisis where massive aid is required which the other humanitarian participants cannot provide as quickly and comprehensively.